Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

Dix commandements

Publié le par Bertrand Ricque

Quelques commentaires sur les 10 commandements. D'abord il y en a 2 versions offcielles sur le site du Vatican.

Version 1 :

1 - Je suis le Seigneur ton Dieu Qui t'a fait sortir du pays d'Égypte.
2 - Tu n'auras pas d'autre Dieu que moi.
3 - Tu ne prononceras pas le nom de Dieu en vain.
4 - Souviens-toi du jour du sabbat.
5 - Honore ton père et ta mère.
6 - Tu ne tueras point.
7 - Tu ne commettras pas d’adultère.
8 - Tu ne voleras pas.
9 - Tu ne feras pas de faux témoignage.
10 - Tu ne convoiteras ni la femme, ni la maison, ni rien de ce qui appartient à ton prochain.

Version 2 : (recommandée pour le catéchisme)

1 - Un seul Dieu tu aimeras et adoreras parfaitement.
2 - Son saint nom tu respecteras, fuyant blasphème et faux serment.
3 - Le jour du Seigneur garderas, en servant Dieu dévotement.
4 - Tes père et mère honoreras, tes supérieurs pareillement.
5 - Meurtre et scandale éviteras, haine et colère également.
6 - La pureté observeras, en tes actes soigneusement.
7 - Le bien d'autrui tu ne prendras, ni retiendras injustement.
8 - La médisance banniras et le mensonge également.
9 - En pensées, désirs veilleras à rester pur entièrement.
10 - Bien d'autrui ne convoiteras pour l'avoir malhonnêtement.

La différence entre les deux laisse pantois quand à la reformulation dans des termes politiquement corrects. Je m'en tiendrait donc à la première en m'intéressant uniquement aux aspects sociaux (que les croyants essaient donc d'imposer aux autres).

4 - Souviens-toi du jour du sabbat. Y en a pas deux qui ont le même et je ne vois pas pourquoi on ne pourait pas choisir son jour de repos (réflexion valable également pour les jours fériés non laïcs). Comme il est néanmoins souhaitable que les familles aient un jour commun pour se retrouver, je propose, pour ne pas faire de jaloux, de choisir le mercredi. Les personnes pratiquant une activité religieuse, sportive ou autre, se débrouillant pour la pratiquer sur leur temps de repos sans que les uns ou les autres se sentent lésés.
5 - Honore ton père et ta mère. Quid du respect des enfants ? Semble un peut à sens unique.
6 - Tu ne tueras point. Rappelons que tout ceci ayant été écrit par des hommes sans demander l'avis des femmes.Ceci exclut donc bien évidemment les problèmes philosophiques liés à l'avortement, qui doivent donc être traités en se basant sur un autre référentiel.
7 - Tu ne commettras pas d’adultère. Pour l'adultère, il faut au moins être deux et consentants
10 - Tu ne convoiteras ni la femme, ni la maison, ni rien de ce qui appartient à ton prochain. Donc la femme est un objet de propriété comme une maison.



Commenter cet article